Every failing assertion gets its own error group — permalink

Failing assertions on API, URL, DNS, ICMP, and TCP checks now produce individual error messages in Error Groups, instead of being consolidated under a generic "1 of 3 assertions failed". This means Rocky AI root cause analysis triggers when a genuinely new assertion failure surfaces, rather than staying silent because the failures looked alike. Live for all users on all plans.